public institution
英 [ˈpʌblɪk ˌɪnstɪˈtjuːʃn]
美 [ˈpʌblɪk ˌɪnstɪˈtuːʃn]
公共机构
双语例句
- If an enterprise or public institution violates State provisions on labour ( work) hours, the trade union shall have the right to request that the said enterprise or public institution's administrative authority rectifies the matter.
企业、事业单位违反国家有关劳动（工作）时间的规定，工会有权要求企业、事业单位行政方面予以纠正。 - Article 18 A trade union shall assist and provide guidance to workers signing labour contracts with the enterprise or public institution's administrative authority.
第十八条工会帮助、指导职工与企业、事业单位行政方面签订劳动合同。 - A trade union may appoint a representative to investigate problems in relation to infringements of the legal rights and interests of workers of the said enterprise or public institution within which it has been established and the said unit shall be obliged to provide the necessary assistance.
工会可以派出代表对所属工会组织所在的企业、事业单位、机关就侵犯职工合法权益的问题进行调查，有关单位应当予以协助。 - A trade union may represent workers in signing a collective contract with an enterprise or public institution's administrative authority.
工会可以代表职工与企业、事业单位行政方面签订集体合同。 - If an enterprise or public institution violates a law or statutory regulation safeguarding the special rights and interests of women employees, the trade union and its female employee organization shall have the right to request that the said enterprise or public institution's administrative authority rectifies the matter.
企业、事业单位违反保护女职工特殊权益的法律、法规，工会及其女职工组织有权要求企业、事业单位行政方面予以纠正。 - Monthly allocations of 2% of the total wages of all of its employees paid to a trade union as funds by the enterprise or public institution owned by the whole people, collectively owned enterprise or public institution or government organ which established the said trade union organization;
（二）建立工会组织的全民所有制和集体所有制企业事业单位、机关按每月全部职工工资总额的百分之二向工会拨交的经费； - They has become an increasingly popular substitute for he or she in the transgender community, and the University of Vermont, a public institution of some 12,700 students, has agreed to use it.
这一代词在跨性别者群体内，已日渐成为对他或她最常用的替代人称，而佛蒙特大学&这间总共拥有约12700名学生就读的公立大学，也已同意采用这种表述。 - While negotiating with censors has long been accepted by most art institutions, the Power Station, as a public institution, is often subject to greater scrutiny and censorship.
大多数艺术机构早已经接受了同审查者进行谈判，而作为公立艺术机构的当代艺术馆经常要接受更为广泛的审视与审查。 - Property liability of public institution in the Russian law
俄罗斯法上公共机构的财产责任问题 - Multi-Factors Evaluation on Building Energy Consumption of Public Institution
公共机构建筑能耗指标的多因素影响评价 - Research on Compensation Incentive and Coordination after the System Reform of State-Owned Public Institution
国有事业单位改制中薪酬协调激励研究 - The utility model can be widely used in the places such as office, school, dwelling area, army, enterprise units and public institution and the like for nationwide fitness.
可广泛应用在机关、学校、居民小区、部队、企事业单位等场所中供全民健身用。 - With the implementation of the new methods issued by the Ministry of Finance, the management of the permanent assets in a public institution has to meet a higher requirement.
财政部新办法的颁布并实施，对事业单位的资产管理提出了新的更高的要求。 - Analysis on Security of Information Integrated System in Enterprise and Public Institution
浅析政府机关事业单位信息集成系统的安全问题 - A public institution shall meet the requirements for a legal person.
事业单位应当具备法人条件。 - Research on Evaluation and Econometrics Model for Economic Loss Caused by Road Traffic Accident Based on Social Public Institution
基于社会公共机构的道路交通事故经济损失评价及计量模型研究 - Discuss on Excitation Restraint Mechanism of Human Resource Development in Scientific Research Public Institution
浅议科研事业单位人力资源开发的激励约束机制 - The version of the legislative interpretation of the State Restitution Law shows that inflictions caused by public facilities should be applied to civil compensation rules, and their subjects liable for compensation shall be the enterprise or the public institution in charge of the public facilities.
摘要国家赔偿法立法说明的法律文本所表明的观点是：公共设施致害应适用民事赔偿规则，其赔偿责任主体为负责管理公共设施的企事业单位。 - Discussion on deepening the reform of income distribution system of maritime public institution
深化海事系统内事业单位收入分配制度改革探析 - A "domestic resident legal person" as mentioned in this Notice shall refer to an enterprise or public institution legal person or other economic organization legally established inside China;
本通知所称“境内居民法人”，是指在中国境内依法设立的企业事业法人以及其他经济组织； - It is also possible to transfer from a public institution to a private one and vice-versa.
此外，公立大学和私立大学之间也可以相互转学。 - Research on Quota Scale in Public Institution Based on Cointegration analysis& Take Jiangxi Province as an Example
基于协整分析的公共事业编制规模研究&以江西省为例 - To Research for Gent Construction System of Public Institution on the Model of Human Resource Management
代建制事业单位的人力资源管理模式研究 - The Legal Regulation for Utilize of Real Estate of Public Institution; The fair is more than a business event.
论事业单位不动产商业利用的法律规制交易会不只是商业活动。 - A public institution for the care of orphans.
能够照顾孤儿的一个公共机构。 - The Problems of Principal-Agent in Innovation of Public Institution Management System
事业单位管理体制创新中的委托&代理问题 - Handle deposits for organizations, communities, schools, enterprises and institutions. the treasury of a public institution or religious order.
办理机关、团体、学校、企事业单位存款。事业机构或宗教团体的基金资财。 - At present the official departments and public institution belong to government agencies begin to implement the open recruitment of personnel system.
目前国家机关和政府所属事业单位开始逐步实行公开招聘的用人制度。 - Since our university is a public institution which can not provide related attachments to financial report and audit report, we can not meet the requirement of such clause in tender documents.
由于我方为学校，属事业单位性质，不能提供相关财务报告附件和审计报告，恕我方在标书不能满足该条款的要求。